Paas onderzetter

 Op de website van Melissa Goodsell (zie hiernaast onder: day to day), had ik een leuke paasonderzetter gezien. Bedoeld voor een glas drinken én wat lekkers ernaast. De meiden gingen dus aan de slag met stofjes en de naaimachine. Het meeste werk was het haasje borduren met feston-steek, maar na een uurtje of twee hadden ze allebei een prachtige onderzetter gemaakt, klaar voor het paasontbijt. G.

En weer hebben we er een lief klein nichtje bij. Op 3 augustus is Valérie geboren. Geen ingewikkelde borduursels dit keer, maar twee simpele versierde lakentjes. (Al kun je daar ook nog uren mee bezig zijn als je naaimachine niet doet wat jij wilt. Dat borduren met de naaimachine blijft een lastig ding. Daar moet ik me toch eens in gaan verdiepen, want het garen loopt steeds vast en maakt dan de vreselijkste knopen en rommel in de stof die je er dan weer fijn uit mag gaan tornen). G.

R. on the sewing machine

Just before Mothersday, R. did a workshop punching on the sewingmachine. She was instantly bitten by the sewing-bug and went straight on to my machine, with great results! G.

Sweatshop

All these tools and still no finished skirts! G.

Short Autumn Break

I've just returned from a short holiday with my family in Limburg, in the south of the Netherlands. We had a great time and visited the regional museum "de Locht" nearby Horst. I was surprised to find 5 old sewingmachines! I like my own Pfaff in pink better.... G.